[SCP 2009.12.20] Fuyu koi

Sarà pure stata creata in vista del Natale, ma come non farsi coinvolgere da questa canzone anche fuori stagione? :tesoro:

Tutti i Kanjani al completo, in tenuta bianca con tanto di neve ad hoc, ci offrono la dolcissima "Fuyu koi". Douzo!



© logo T3S by miaoai

Potete scaricarlo tramite 2Shared OPPURE 4Shared.
Se preferite, potete scaricare anche la versione per Ipod QUA.
Password: T3S_nevelilla

Informazioni generali e curiosità:
"Fuyu koi" è inserita, insieme a ""Kimi no uta wo utau" nel cd GIFT-Shiro (Bianco) uscito proprio lo scorso Natale , il 23/12/2009.
In realtà quella dei GIFT è una serie di ben tre cd, Aka (Rosso), Shiro (Bianco) e Midori (Verde) usciti rispettivamente il 23-24-25 di dicembre , ognuno con due canzoni, tranne midori che ne ha tre.
I Kanjani8 stessi hanno rivelato che questo è stato il loro modo di fare un "regalo" alle fan! ^____^ :ehm:

---

Il testo potete trovarlo qui.

Ecco la copertina del singolo, Gift~Shiro:


Credits:
Traduzione e QC: Lorry85
Revisione: jejja88
Karaoke, Timing e Hardsub: Serena

Edited by Lorrry85 - 7/3/2013, 01:21

"La tristezza si ammucchia come la neve:
anche lei sta per morire di freddo".

Alla faccia della positività e della botta di vita eh?!
Eppure adoro questa parte, la amo profondamente pur nel suo clichè. Fa tanto canzone Kanjana e per me vuol dire rabu assoluto.
Poi il resto, se vogliamo, diventa la classica canzone di Natale che parla di cuore spezzato, ma sono queste piccole cose che fanno la differenza.
Potevamo scegliere anche altre esibizioni, ma questa in violetto e bianco non è deliziosa?! >_____<
Al prossimo giro ci sarà qualcosa di spensierato, stiamo tranquille, ma nel frattempo, godiamoci questa cosina tenera.

Se non si è capito, pure io mi aggiungo al tuo gruppetto di estimatrici! Posso?!