Finalmente Why è stata rilasciata
Mi sono innamorato di questa canzone dalla prima volta che l'ho sentita, quando ho finito il Final Fantasy in questione
E come dice Debby sopra gliela ho fatta sentire subito, sono contento che sia piaciuta e che ci abbiate lavorato sopra
Ora è la prima volta che vedo l'opera finale, e apprezzo molto il colore e il font utilizzati, belli e leggibili
La traduzione invece avevo letto la prima versione di Debby, leggermente diversa da quella utilizzata alla fine, devo dire che alcuni passi mi paiono migliorati diventando più significativi, mentre alcuni no, non so spiegarlo bene, questi passi per me non sono peggiorati perchè la traduzione finale è buona, però alcune vecchie frasi rendevano meglio l'atmosfera di Final Fantasy (sono entrato in quella logica da giocatore accanito
) Complimenti ancora una volta per il lavoro e ora non mi resta che rigodermi il video
