Ok, visto ieri sera con il mio amour Cristian, che ormai mi odia quando gli dico
"Amore vediamoci un tanpatsu... è stato fatto per il 24h terebi anno XXXX", perché lui piange si commuove e si dispera...una femminuccia in pratica XD non vi dico le scene per
Sukoshi wa, ongaeshi ga dekitakana Comunque alla fine l'ho convinto *decisiva è stata la frase: "No amò, non muore alla fine"*
che deve fare una povera donna come me ihihih
Che dire............ bellissimo. Semplicemente bellissimo
Jun non l'ho mai visto recitare così bene e così intensamente (forse così solo in Hanadan) e mi ha veramente colpita.... poi ero piena di aspettative per questo tanpatsu, e in genere quando le aspettative sono troppe, è facile rimanere delusi... il fatto che non lo sia, anzi, raddoppia il piacere e la gioia di aver visto un lavoro così ben fatto.
In più Karina è una delle mie attrici preferite (insieme alla Juri e alla Toda) e anche stavolta è stata grandissima.
Ok..... ora posso ammettere anche che mi sono commossa nella scena
dell'albero dei desideri, in cui Miyuu scrive che avrebbe voluto dare le gambe al suo papà
e invece Cris ha resistito stoicamente =.= *che onta per me*
E ora arriviamo ai dovuti "Arigatou"
Arigatou alle mie amore Debby e Sere per la bellissima traduzione
Arigatou a Concy per la splendida revisione *non c'era nemmeno un errore piccolo piccolo*
Arigatou di nuovo a Sere per l'hardsub, la scelta di fonts e colori!!!
Infine arigatou a tutte le sorelline per averlo scelto e subbato per tutte noi che aspettavamo di vederlo in italiano!!